Sunday, October 31, 2010

The Transfer of Mylingual.net and the New Login Method (using Twitter)

As announced at Kazuho@Cybozu Labs: Announce: The Transfer of Mylingual.net, the ownership of the two services Mylingual and Japanize has been transferred from Cybozu Labs, Inc. to myself. Along with the transfer the services now use Twitter to authenticate the tranlators editing the localization data.

Thank you for your cooperation and supporting Mylingual / Japanize.

Japanize の移管完了のご報告と新ログイン方法 (Twitter 認証) のご案内

Kazuho@Cybozu Labs: Japanize / Mylingual サービス移管のおしらせ」でご案内させていただきましたとおり、2010年10月29日をもちまして Japanize および Mylingual の両サービスをサイボウズ・ラボ株式会社より、私、奥一穂個人へ移管いたしました。

と同時に、ログイン方法を従来のものから Twitter を利用するよう変更させていただきました(移管に際し、パスワードやメールアドレス等の個人情報は引き継いでおりません)。翻訳者の皆様にはご不便をおかけしますが、Twitter を利用してログインいただきますよう、よろしくお願いいたします。

以上、とりいそぎご報告する次第です。今後とも Japanize と Mylingual をよろしくお願いいたします。